菠菜网lol正规平台’s Second Confirmed Case of COVID-19

Sent: March 26, 2020
From: Dr. 上海州立大学健康与保健中心代理医学主任
Patrick K. Day, Vice President for Student Affairs

Dear 菠菜网lol正规平台 campus community,

我们写信通知您,一名校园员工被诊断出患有小说 Coronavirus (COVID-19). The individual is off campus and is recovering at home. We 与此人保持联系,支持其健康安全返回 the university.

因为这个人在3月23日的那周在迪亚兹康康班学生会,有效 我们将在春假期间关闭学生会,进行额外的清洁工作 and sanitizing as an extra level of precaution. 菠菜网lol正规平台已经开始通知可能接触过的校园社区成员 并被确定为有可能暴露的风险. 

On March 17, 菠菜网lol正规平台 confirmed its first case of COVID-19. The individual continues to recover off campus. 在这样的时刻,大学将继续保护 在保障个人隐私权的同时,也要确保我们更广泛社区的健康. 

我们意识到这样的消息会在一个持续的时期引起关注和焦虑 change. 菠菜网lol正规平台领导层正在与圣克拉拉公共卫生部门密切合作 并遵循疾病控制和预防中心(CDC)的指导方针 and American College Health Association (ACHA). 

This is a challenging time for our university and our world. As a reminder for all 对于我们来说,请牢记预防COVID-19传播的最佳方法:

  • 经常用肥皂和水洗手至少20秒. If soap and water are not available, use an alcohol-based hand sanitizer.
  • 避免用未洗手的手触摸眼睛、鼻子和嘴巴.
  • Avoid close contact with people who are sick.
  • Remain at home if you are sick.
  • Cover your mouth or sneeze with a tissue; immediately throw the tissue in the trash.
  • 清洁和消毒经常接触的物体和表面.
  • 保持社交距离,你们之间保持至少6英尺的距离 and anyone who is coughing or sneezing.
  • Refrain from shaking hands.
  • 遵守当地公共卫生部门下达的就地避难命令 or state government.

菠菜网lol正规平台正在密切监测COVID-19的爆发,我们致力于保持 campus community safe. In an effort to provide a confidential space where information can be collected and shared with only the necessary campus officials, 菠菜网lol正规平台 has created a form to report possible COVID-19 cases.

如果您有发烧或呼吸道症状,请致电您的医疗保健 如果您是学生健康中心的工作人员或教职员工,请提供服务 at 408-924-6122.

如需更多信息、咨询、常见问题解答和资源,请访问上海大学 Health Advisories website, the Santa Clara Public Health Department, or the CDC. 随着当地和全球形势的发展,我们将提供更多信息 to evolve.